Schlagwort: Stadt für alle

  • Ein besseres Jobcenter ist möglich: Tipps aus Berlin

    Ein besseres Jobcenter ist möglich: Tipps aus Berlin

    Rechenfehler bei Hartz IV-Leistungen, zu wenig Beratung und Stress mit den Sachbearbeitern – zwischen Jobcenter und Bedürftigen in Wilhelmsburg läuft offenbar einiges schief. Es gibt viel zu klären, doch Einladungen zu einem öffentlichen Gespräch lehnte die Leiterin des Jobcenters in Wilhelmsburg bisher ab. Der Grund: Sie dürfe keine Einzelfälle publik machen. Doch handelt es sich […]

  • добре дошъл! Bulgaren werben für Respekt

    добре дошъл! Bulgaren werben für Respekt

    Bulgarische Musik, bulgarische Spezialitäten, Jubel und Trubel auf dem Tanzboden – am Samstag feierten hunderte Menschen ein Nachbarschaftsfest auf dem Rotenhäuser Feld. Für viele gab es doppelten Anlass, dabei zu sein: Die Info- und Kulturveranstaltung „Bulgarien in Wilhelmsburg“ fiel zusammen mit dem orthodoxen Feiertag zu Ehren der Heiligen Kyrill und Methodius. Doch nicht allen war […]

  • Literatur von nebenan: Kurzgeschichten-Projekt startet

    Literatur von nebenan: Kurzgeschichten-Projekt startet

    Die Elbinseln stecken voller Geschichten – beim Kurzgeschichten-Projekt „Wörter an die Macht“ sollen sie zu Papier gebracht werden. Das Zeug dazu haben alle, die gern erzählen, sagt der Wilhelmsburger Schriftsteller Jörg Ehrnsberger. Bei einem Schreibkurs auf einem Hausboot im Spreehafen wollen er und sein Mitstreiter Thorsten Stegemann zeigen, wie aus Geistesblitzen und Erlebnissen spannende Kurzgeschichten […]

  • Was heißt hier Beteiligung?

    Was heißt hier Beteiligung?

    Stressig, frustrierend und trotzdem alle Mühen Wert – so sieht Bürgerbeteiligung in Hamburg aus der Insider-Perspektive aus. Nicht nur in Wilhelmsburg, auch auf St. Pauli, in Othmarschen, St. Georg oder Winterhude geraten engagierte Menschen in Konflikt mit der Politik der Volksvertreter. Beim Beteiligungsforum „Mitreden – Entscheiden – Selbermachen“ kamen Aktive aus ganz Hamburg im Bürgerhaus […]

  • Kommentar: Der Zaun ist nicht das Problem

    Kommentar: Der Zaun ist nicht das Problem

    von Annabel Trautwein, Redaktion WilhelmsburgOnline.de Schön ist das sicher nicht für Andy Grote: Da stellen ihm Hamburgs Stadtvermarkter einen 100 Hektar großen Park in den Bezirk, ausstaffiert mit allem, was das Touristenherz hätte begehren sollen – und jetzt soll er sich um den Rest kümmern. Gleichzeitig wird ihm das Budget gekürzt. Klar, dass sich das […]

  • Neuer Plan zum Park: Hälfte wird nachts gesperrt

    Neuer Plan zum Park: Hälfte wird nachts gesperrt

    Im Streit um die nächtliche Schließung des Inselparks hat der Bezirk einen neuen Plan vorgelegt: Etwa die Hälfte des Geländes soll rund um die Uhr zugänglich sein, der Rest wird zwischen 0 und 5 Uhr zugesperrt. Bei einer Sondersitzung des Regionalausschusses im Rathaus Wilhelmsburg stellten Bezirksamtchef Andy Grote und sein Team die Entwürfe vor. Anklang […]

  • Perspektiven-Planer übergeben ihre Ergebnisse

    Perspektiven-Planer übergeben ihre Ergebnisse

    Geschafft! Der Abschlussbericht des Beteiligungsverfahrens „Perspektiven! Miteinander planen für die Elbinseln“ ist fertig. Am Mittwoch überreichte eine Gruppe von Aktiven den fast 150 Seiten starken Bericht an Bezirksamtsleiter Andy Grote und Stadtentwicklungssenatorin Jutta Blankau (beide SPD). Das gebündelte Insider-Wissen von hunderten Menschen aus Wilhelmsburg und der Veddel soll ihnen helfen, bessere Entscheidungen für die Zukunft […]

  • Flüchtlinge auf der Insel: Behörden prüfen Kosten

    Flüchtlinge auf der Insel: Behörden prüfen Kosten

    Die Ansiedlung von Flüchtlingen am Kurdamm ist wieder in der Schwebe. Noch sind keine Wohncontainer auf der Fläche aufgestellt worden. Der Boden müsse noch geprüft werden, teilte die Behörde für Arbeit, Soziales, Familie und Integration (BASFI) mit. Dabei geht es auch um Kostenfragen, sagte ein Sprecher der Behörde auf Nachfrage von WilhelmsburgOnline.de. Eine andere Fläche […]

  • Das Bezirksamt stellt sich vor – und keiner schaut hin

    Das Bezirksamt stellt sich vor – und keiner schaut hin

    Was Wilhelmsburger schon immer über das Bezirksamt wissen wollten – am Mittwochabend hätten sie es erfahren sollen. Dazu hatte das Team von Bezirksamtschef Andy Grote (SPD) ins Bürgerhaus eingeladen. Besonders Menschen ausländischer Herkunft sollten angesprochen werden. Doch am Ende blieben die Verwaltungsfachleute unter sich. Höchstens 20 Gäste aus dem Stadtteil zeigten sich bei der Info-Veranstaltung […]

  • Anwohner uneins über Sperrung des Inselparks

    Anwohner uneins über Sperrung des Inselparks

    Zur Zukunft des Wilhelmsburger Inselparks hat es neue Gespräche gegeben. Bezirksamtsleiter Andy Grote (SPD) und Fachleute des Bezirks trafen sich Anfang der Woche mit Anwohnern aus dem Stadtteil zum Meinungsaustausch. Dabei ging es auch um die Frage, ob der Park weiterhin umzäunt bleiben soll. Zu dem nicht-öffentlichen Treffen wurden Journalisten nicht zugelassen. WilhelmsburgOnline.de hat sich […]

  • Wilhelmsburg für alle – So geht Inklusion

    Wilhelmsburg für alle – So geht Inklusion

    Alle gehören zur Gesellschaft dazu, niemand bleibt außen vor – das bedeutet Inklusion. Wie kann das in Wilhelmsburg gelingen? Darüber haben sich Fachleute und interessierte Menschen aus dem Stadtteil ausgetauscht. Bei der „Perspektiven“-Veranstaltung am Montagabend im großen Saal des Bürgerhauses wurde klar: Wenn alle mitdenken und mitmachen, kann die Elbinsel noch viel offener und bunter […]

  • Von der Insel in die Stadt: Elbsprung mit Hindernissen

    Von der Insel in die Stadt: Elbsprung mit Hindernissen

    Über die Elbe, unter der Elbe hindurch: Täglich sind Menschen aus Wilhelmsburg unterwegs in die Stadt oder zurück auf die Insel. Dabei stoßen sie immer wieder auf Barrieren. Der alte Elbtunnel bleibt noch jahrelang Baustelle, angesichts der Kostensteigerungen sind bereits Gerüchte über eine Maut für Fußgänger und Radfahrer im Umlauf. Die Ticketpreise beim HVV haben […]

  • Wilhelmsburger Flohmarkt soll Senatssache werden

    Wilhelmsburger Flohmarkt soll Senatssache werden

    Der Flohmarkt auf dem Wilhelmsburger Stübenplatz wird zum Fall für den Senat. Dafür will die SPD-Fraktion im Bezirk Mitte sorgen. Denn obwohl Politiker im Stadtteil und im Bezirk bereits für den Erhalt des Flohmarkts gestimmt haben, steht ihm die Feiertags-Schutzverordnung des Landes Hamburg im Weg. Die verbietet nicht-kommerzielle Flohmärkte am Sonntag, Ausnahmen gibt es nur […]

  • IBA soll Planern weiterhin auf die Sprünge helfen

    IBA soll Planern weiterhin auf die Sprünge helfen

    Die Internationale Bauausstellung ist gelaufen, aber die IBA macht weiter. Was hat sie vor? Was ist ihr Auftrag? Darüber informierten Geschäftsführer Uli Hellweg und Bezirksamts-Chef Andy Grote (SPD) am Dienstagabend im Bürgerhaus. Fünf Gebiete in Wilhelmsburg soll die IBA im Blick behalten und hinsichtlich ihres Potenzials für weitere Entwicklungen prüfen: die Achse zwischen Assmann-Kanal und […]

  • Kinderzeitung: Zoff um den Zaun am Inselpark

    Kinderzeitung: Zoff um den Zaun am Inselpark

    Viele Leute in Wilhelmsburg ärgern sich: Der Inselpark in der Mitte des Stadtteils ist immer noch eingezäunt. Den Zaun hatte die Stadt wegen der internationalen Gartenschau aufgestellt. Er sollte dafür sorgen, dass niemand in den Park geht, ohne ein Ticket zu lösen. Nun ist die Gartenschau vorbei, aber der Zaun ist noch da. Darum gibt […]

  • Musikfestival 48h Wilhelmsburg bittet zum Auftakt

    Musikfestival 48h Wilhelmsburg bittet zum Auftakt

    Das Musikfestival 48h Wilhelmsburg macht sich wieder spielbereit: Am Wochenende vom 13. bis 15. Juni sollen die Elbinseln wieder zum Klingen gebracht werden. Wer mit Band, Chor oder als Solokünstler auftreten will oder ein Konzert im eigenen Laden ermöglichen möchte, kann sich schon anmelden. Auch in der Planungsphase ist jede Hilfe willkommen – Ideen und […]

  • Bezirksamtschef schildert Pläne für den Inselpark

    Bezirksamtschef schildert Pläne für den Inselpark

    Fällt der Zaun am Wilhelmsburger Inselpark? Zuständig für diese Frage ist Bezirksamtschef Andy Grote (SPD). Gemeinsam mit den Politikern im Bezirk Mitte entscheidet er, wann die Menschen in Wilhelmsburg ihren Park in Zukunft nutzen dürfen. Seine Pläne und Prioritäten, sein Verständnis von öffentlichem Raum und seine Vorstellungen von Mitsprache für die Leute im Stadtteil schildert […]

  • Nachts in den Inselpark? Kleingärtner und Angler sind guten Mutes

    Nachts in den Inselpark? Kleingärtner und Angler sind guten Mutes

    Gemütliche Grillabende bei den Gartenfreunden oder Nachtangeln an den Ufern von Kükenbrack und Kuckucksteich: Abendliche Aktivitäten wie diese könnten nicht mehr möglich sein, wenn der Bezirk Mitte den Zaun rund um den Inselpark weiterhin nachts geschlossen hält. Doch die Betroffenen bleiben zuversichtlich. „Es wird schon irgendwie gehen“, sagen Kleingärtner und Angler. Zumindest für die Gartenvereine ist […]

  • Mobile Sauna „Zunderbüchse“ macht Dampf

    Mobile Sauna „Zunderbüchse“ macht Dampf

    Es geht wieder heiß her auf der Insel: Die neue mobile Sauna „Zunderbüchse“ ist einsatzbereit. Ab sofort können sich Nachbarinnen und Nachbarn zur Schwitzkur in dem umgebauten Wohnwagen am Rotenhäuser Damm anmelden. Nebenher laufen die letzten Bauarbeiten: Eine Ruhezone, eine Umkleidekabine, eine Bar und eine Teestube soll das neun Meter lange Gefährt noch bekommen. Anschließend […]

  • Streitthema Zaun: Bezirksamt rudert zurück

    Streitthema Zaun: Bezirksamt rudert zurück

    Im Streit um die nächtliche Schließung des Wilhelmsburger Inselparks nimmt das Bezirksamt Mitte seine Aussagen teilweise zurück. Es sei noch nicht entschieden, wo und wann der Zaun geschlossen werden soll, heißt es in einer neuen Pressemitteilung. Auch über den Zaunverlauf müsse noch gesprochen werden – vor allem mit Nachbarinnen und Nachbarn, Kleingärtnern, Anlagenbetreibern und Kommunalpolitikern, […]

  • IBA-Bilanz: Schöner Wohnen oder mehr bezahlen?

    IBA-Bilanz: Schöner Wohnen oder mehr bezahlen?

    Wie gelingt der Bau von bezahlbaren Wohnungen in Wilhelmsburg? Über dieses Thema streiten Politiker, Fachleute und Betroffene der Insel derzeit besonders heftig. Auch die Internationale Bauausstellung (IBA) sollte Lösungen finden für einen lebenswerten Stadtteil, der Platz genug für alle bietet. Was ist dabei für Mieterinnen und Mieter auf der Insel herausgekommen? Die Ergebnisse der IBA […]

  • Kommentar: Die Stadt behält den Schlüssel

    Kommentar: Die Stadt behält den Schlüssel

    von Annabel Trautwein, Redaktion WilhelmsburgOnline.de Jetzt ist es raus: Wilhelmsburg bekommt seinen Park nicht zurück. Zwar hat die Stadt ihn vor kaum drei Monaten mit großer Geste den Wilhelmsburgerinnen und Wilhelmsburgern übergeben. Doch betreten dürfen sie den Inselpark nur, wenn ihnen die Stadt Einlass gewährt. Der Park bleibt öffentlicher Raum, er gehört den Menschen in […]

  • Bezirksamt zum Inselpark: Der Zaun bleibt

    Bezirksamt zum Inselpark: Der Zaun bleibt

    Der Zaun rund um den Inselpark bleibt. Das hat das Bezirksamt Mitte auf Nachfrage von WilhelmsburgOnline.de bekannt gegeben. Das ehemalige Gelände der internationalen Gartenschau (igs) soll nur noch zu bestimmten Uhrzeiten öffentlich zugänglich sein. Der Bezirk begründet das mit Sicherheit und geringeren Unterhaltskosten – obwohl im Park nach der igs nichts mehr zerstört oder beschmiert […]

  • Kleingärtner erteilen Oberbaudirektor eine Absage: Kein Wohnungsbau auf Parzellengebiet

    Kleingärtner erteilen Oberbaudirektor eine Absage: Kein Wohnungsbau auf Parzellengebiet

    Tausende neue Wohnungen sollen auf den Elbinseln Wilhelmsburg und Veddel gebaut werden – nur wo? Entwürfe gibt es schon: Auf der Trasse der heutigen Wilhelmsburger Reichsstraße könnte ein Neubaugebiet zwischen Assmann-Kanal und Jaffe-David-Kanal entstehen. Das schlagen die Planer aus dem Bezirk und der Stadtentwicklungsbehörde vor. Auch am Spreehafen und im Norden der Veddel könnte Platz […]